L'UE et notre fichier électoral

«Touche pas à mon fichier!». L'expression est directe comme savent l'être les peuples. Notre ministre d'Etat et ministre de l'Intérieur, Tayeb Belaïz, l'a traduite, lundi dernier, en termes plus diplomatiques pour dire la même chose. Il répondait à la demande du représentant de l'Union européenne, Pier Antonio Panzéri, qui était en visite, il y a quelques jours, dans notre pays. Il a été bien poli notre ministre car du côté de Bruxelles on semble être un peu dur d'oreille. De quoi s'agit-il? L'Union européenne veut faire main basse sur notre fichier électoral national. Elle veut le prendre sous le bras pour le tripatouiller à sa guise à Bruxelles. Pour Panzeri qui est le président de la délégation (européenne) des relations avec les pays du Maghreb (par abréviation Dmag), «cette objection peut être facilement surmontée dans la mesure où l'acte électoral est public». Cette niaiserie a été avancée par Panzeri lors de sa visite à Alger le 30 octobre dernier. Vous l'aurez compris cette «objection» est en fait la réponse donnée, par les autorités algériennes à José Ignacio Salafranca Sanchez-Neyra, chef des observateurs de l'Union européenne conviés en Algérie pour suivre les élections législatives du 10 mai 2012, qui avait demandé la mise à sa disposition de notre fichier électoral national. Panzéri revient à la charge, plus d'un an après, pour demander la même chose que Salafranca. Pour rester aussi poli que notre ministre de l'Intérieur devant une telle récidive, il faut faire des efforts. Surtout que l'Algérie a tout fait pour faciliter le travail de ces observateurs. Elle a permis aux observateurs européens d'accéder au fichier de wilaya. Insuffisant à leur yeux. Pas le fichier de wilaya seulement. Non! C'est le fichier national qui les intéresse. Et puis quoi encore? Les autorités algériennes ont beau essayé de leur rappeler qu'un fichier national, dans tous les Etats du monde, contient des informations confidentielles, rien n'y fait. Leur seul argument est que «l'acte électoral est public» donc et selon leur logique, le fichier national devrait l'être également. C'est dramatique lorsqu'à ce niveau de responsabilités, on puisse confondre l'urne avec le fichier. Alors même que l'isoloir qui préserve la confidentialité est compris dans «l'acte électoral». Ce qui ne le rend pas si «public» que veut nous le faire croire Panzéri. Quant au fichier national et tenant compte des informations qu'il contient sur chaque électeur, sa confidentialité n'échappe à personne. Faut-il des cours de rattrapage sur les libertés individuelles aux fonctionnaires de l'UE? Et s'il fallait aller jusqu'au bout de la pensée de Panzéri ou de Salafranca et dire que c'est ainsi qu'ils croient contrer la fraude électorale, nous les renvoyons à celles qui ont lieu sur leur continent et même aux Etats-Unis. Certes, elles sont plus sophistiquées mais non moins visibles. La plus récente fraude qui nous vient à l'esprit est celle qui a eu lieu, en novembre 2012, lors de l'élection du président de l'UMP (parti politique français). Tout le monde a pu voir les images diffusées par les télévisions et montrant comment le nom de Copé était gratifié d'une voix lorsque les électeurs appuyaient sur le bouton Fillon. L'élection dans un parti ou à l'échelle nationale est l'équivalent de «l'oeuf» et du «boeuf» du proverbe. Il ne reste plus que l'intention de Bruxelles de vouloir «ficher» les Algériens. C'est plutôt mal tombé. La NSA et ses écoutes en Europe ont créé un tel climat d'espionnite, si aiguë, qu'il est plutôt mal venu pour le représentant de l'UE de lui emboîter le pas en Algérie. Oui, Tayeb Belaïz a été bien poli en rappelant que «la mission des observateurs, quels qu'ils soient, se limite à émettre des observations...Nous n'avons pas d'ordres à recevoir de ces derniers concernant l'organisation d'échéances électorales». On ne peut plus clair!

L'EXPRESSION

Des observateurs étrangers pour l’élection présidentielle

Le nouveau ministre de la communication, Abdelkader Messahel, a assuré ce dimanche que des observateurs nationaux et étrangers seront présents à la prochaine élection présidentielle qui aura lieu à la fin de l’actuel mandat présidentiel.

« C'est une échéance gérée dans le cadre de la loi […] il y aura la présence de l'observation internationale et nationale », a affirmé le ministre lors d’une conférence conjointe avec le ministre des affaires étrangères, Ramtane Lamamra. « Un dispositif sera mis en place, conformément à la loi en vigueur afin que le scrutin se tienne dans la transparence », a-t-il assuré, selon des propos repris par l’APS.

Pour sa part, Ramtane Lamamra a estimé, en réponse à une question sur les observateurs de l’UE dépêchés aux législatives de 2012 et qui avaient formulé des recommandations à l’issue de leur séjour, que « 17 recommandations, sur les 32 formulées, étaient acceptables », car, a-t-il expliqué, « compatibles avec l'arsenal juridique algérien ». « L'Algérie prendra, en toute souveraineté, les recommandations qu'elle estime susceptibles d'améliorer sa coopération avec l'UE. Elle le fait pour elle-même et pour son peuple dans le souci d'indiquer à nos partenaires que leurs opinions sont étudiées et prises en charge dans la mesure où elles sont compatibles avec notre arsenal juridique », a-t-il précisé. « Les autres recommandations tendent à projeter le processus électoral algérien au niveau le plus exigeant et l'Algérie s'honore d'aller vers la perfection », a-t-il ajouté.

Parmi les recommandations de l’UE figure notamment la permission aux candidats et aux partis d’accéder au fichier électoral. Mais M. Lamamra a démenti que l’UE ait fixé des conditions par rapport à l’envoi d’observateurs à l’occasion de la récente visite d’une délégation européenne. « Nous avons discuté de tout cela, mais à aucun moment il n'y a eu des conditionnalités pour nous forcer la main sur quoi que ce soit », a-t-il dit.

Selon M. Messahel, l'élection présidentielle aura lieu à la fin de l'actuel mandat du président Abdelaziz Bouteflika, soit au printemps 2014.

TSA

Soufiane Djilali, président du parti Jil Djadid :" L’Ansej crée des chômeurs endettés"

Soufiane Djilali, président du parti Jil Djadid, a animé, hier en fin d’après-midi, un meeting populaire à Meftah (Blida). Abordant des sujets d’actualité, le conférencier a répondu aux nombreuses questions des présents, liées à la conjoncture actuelle.

«Nos gouvernants ne pensent qu’à leurs intérêts, et ce, depuis 1962. Il y en a même qui sont gravement malades, ne pouvant même pas parler, mais continuent de gouverner parce qu’ils sont tout simplement égoïstes», a-t-il martelé. Sur le volet économique, il dira que l’Algérie ne manque pas d’argent mais de bons décideurs, responsables, sachant gérer la manne financière. Il critique la politique actuelle de l’Etat qui, d’après lui, encourage l’importateur au lieu du producteur : «Il faut orienter l’appareil économique vers la production. Pour développer notre économie, l’Algérie doit investir davantage dans les petites et moyennes entreprises et éviter les importations massives.»
Et de poursuivre : «Malheureusement, l’Etat considère le producteur comme un baron de la drogue. On lui met les bâtons dans les roues pour le mettre à genoux, et ce, contrairement à l’importateur qui jouit de multiples avantages fiscaux et douaniers.» Pour l’exemple, il cite le cas d’un investisseur dans les produits à usage vétérinaire, qui rencontre toutes les embûches du monde, parce qu’il importe de la matière première afin de la transformer en produits finis en Algérie. En parallèle, a-t-il dit, il y a des importateurs qui ramènent un produit fini sans aucune difficulté, et ce, au détriment de la production nationale et de l’emploi local.
Pour Soufiane Djilali, l’économie nationale est basée malheureusement sur l’amateurisme. «L’Ansej crée des chômeurs endettés parce qu’elle manque de stratégie obéissant aux études technico-économiques. Comment voulez-vous alors qu’on crée de l’emploi, alors qu’on fait tout pour encourager l’importation», a-t-il insisté. Il a aussi vivement critiqué l’investissement de Renault en Algérie pour une somme plus que colossale : «400 millions de dollars pour une usine de semi-voitures à Oran, c’est carrément du gâchis !» Il a appelé les présents à penser au changement pour sortir le pays de son marasme : «Il faut qu’on commence à changer, nous mêmes nos mentalités pour aspirer au grand changement. Une chose est sûre, même le gendarme et le policier du coin espèrent ce changement, même si leur fonction ne leur permet pas d’exprimer ostensiblement leur révolte vis-à-vis du système.»
 

EL WATAN

 

 

 

 

 

 

 

Ali Fawzi Rebaïne : «Sellal est en campagne électorale"

Le président du parti Ahd 54 s’interroge sur la finalité de distribuer des enveloppes supplémentaires dans les wilayas visitées par le Premier ministre.

Sellal se prend pour un dieu», a déclaré le président de Ahd 54, Ali Fawzi Rebaïne, en réaction à la déclaration faite mercredi dernier à Adrar par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, dans laquelle il avait affirmé que «le président Bouteflika ne partira pas». S’exprimant lors d’une conférence de presse animée hier à Alger, le leader de Ahd 54 affirme que «la vraie question qu’il faut poser réside dans la capacité du Président à gérer le pays.» Et d’ajouter : «Est-ce qu’un Président handicapé peut continuer à gérer un pays comme le nôtre ? Moi, je dis non ! Nos responsables doivent savoir que l’Algérie n’est pas isolée du monde et que l’opinion internationale suit l’évolution de la situation dans le pays», précise-t-il. Ali Fawzi Rebaïne estime que les gouvernants actuels doivent céder la place qu’ils occupent depuis 50 ans aux nouvelles générations. «Il faut permettre à l’opposition de gouverner», a-t-il lancé.
Ce faisant, il brosse un tableau sombre de la situation socioéconomique et politique du pays. Contrairement au discours des responsables du gouvernement qui tentent de faire croire que «tout va bien dans le pays», l’orateur parle d’échecs à tous les niveaux. «La santé, l’éducation, l’économie et même la diplomatie battent de l’aile depuis 15 ans. Les projets inscrits depuis 2003 ne sont toujours pas réalisés et ceux qui ont été réceptionnés, comme les routes, sont refaits sans que personne ne demande des comptes aux responsables de ces projets», a-t-il expliqué.
Qualifiant la tournée du Premier ministre dans les différentes wilayas de précampagne électorale, Ali Fawzi Rebaïne s’interroge encore sur la finalité de distribuer des enveloppes supplémentaires sans les contrôler. «En 2003, Bouteflika faisait aussi la même tournée et distribuait de l’argent. Mais on se demande aujourd’hui où est passé cet argent destiné au développement des wilayas ?», a-t-il demandé.

BLACK-OUT SUR LA RÉVISION DE LA CONSTITUTION

Evoquant la révision de la Constitution, le président de Ahd 54 dénonce le black-out exercé par le pouvoir sur cette question en privant ainsi le citoyen algérien de son droit à l’information. «Les Constitutions en Algérie sont toutes les mêmes. L’actuel Président est déjà à sa troisième Constitution, mais on ne sait pas quel est l’objectif de ces révisions successives. Normalement, on va vers la révision de la Constitution quand il y a un problème institutionnel. De plus, pour réviser la loi fondamentale, il faut passer par un référendum», a-t-il expliqué. Ali Fawzi Rebaïne dénonce, dans ce sens, les atteintes aux libertés d’expression en citant le cas du jeune blogueur incarcéré et la tentative d’interdiction du forum «Les Débats d’El Watan».
A la question de savoir s’il est candidat à l’élection présidentielle de 2014, Ali Fawzi Rebaïne répond que ce sont les militants du parti qui devront trancher. Abordant la polémique actuelle entre le Maroc et l’Algérie, il estime que les peuples des deux pays ne partagent pas la politique de leurs gouvernants.
Dans ce contexte, il condamne les propos tenus par le roi du Maroc Mohammed VI dans son discours et qui sont une ingérence dans les affaires internes de l’Algérie. «Il aurait été préférable pour le roi de présenter des excuses au peuple algérien suite à la profanation du drapeau national et à la violation du siège du consulat général d’Algérie à Casablanca, au lieu de s’ingérer dans les affaires internes de notre pays», a-t-il souligné.
 

EL WATAN

 

Saisir l’opportunité de la prochaine présidentielle pour réussir le passage vers un véritable système démocratique (Menasra)

Le président du parti du Front du changement (FC), M. Abdelmadjid Menasra, a indiqué samedi à Constantine que la prochaine élection présidentielle est une "opportunité à saisir pour réussir le passage vers un véritable système démocratique".
Soulignant la nécessité de rompre avec ce qu’il a qualifié de "période de transition durant depuis plus d’un quart de siècle", M. Menasra a indiqué, au cours d’un meeting animé à la maison de la culture Benbadis, que le changement "demeure la solution pour réussir le processus de développement de l’Algérie" qui fait face, selon lui, à "un cumul de difficultés résultant d’un système politique dépassé et inapproprié".
Mettant l’accent sur l’importance de la mise en place d’un "consensus démocratique national", le président du FC a indiqué que l’opération de libération de l’Algérie engagée par les artisans de Novembre, doit absolument être "parachevée par l’actuelle génération appelée plus que jamais à valoriser et à rentabiliser les acquis de la Révolution nationale".
Appelant les jeunes à se tourner davantage vers l’avenir, tout en étant fiers du passé de leur pays, M. Menasra les a également appelés à "poursuivre la libération du pays en puisant des leçons dans la guerre de Novembre".
Le président du FC, estimant que la gestion des affaires du peuple se fait "dans l’opacité", a indiqué que s’il y a un "danger qui guette l’Algérie, c’est celui de la corruption qui a gagné du terrain et qui doit être chassée par la démocratie".
Revenant sur la question de l’élection présidentielle de 2014, le président du parti du Front du changement a indiqué que sa formation politique "espère que cette échéance se déroulera dans la clarté et la transparence", avant de souligner qu’en cas de "consensus national pour un quatrième mandat du président de la République, le FC ne contredira pas la volonté du peuple".

Le Temps d'Algérie

Ce que prépare la société civile

Cet atelier est organisé en association avec l' «Institut démocratique national» et formera les membres de l'Observatoire de la société civile de surveillance des élections.

L'association «Adhwa Rights pour la démocratie et les droits de l'homme» a organisé vendredi dernier à Alger un atelier de formation au profit de nombreuses associations locales et nationales aux fins d'»approfondir la participation de la société civile à la réforme du système électoral et consolider la bonne gouvernance». Cet atelier, de deux jours, organisé en association avec l'Institut démocratique national, sera axé sur la formation de membres d'associations qui forment l'Observatoire de la société civile de surveillance des élections, en prévision de la prochaine élection présidentielle dans le but d'»élaborer un plan stratégique de surveillance de cette élection», a déclaré le président de «Adhwa Rights» et coordinateur général de l'Observatoire Nourredine Benbraham.
M.Benbraham a mis l'accent, dans ce cadre, sur le rôle «prépondérant» de la société civile en matière de surveillance des processus électoraux, précisant que l'Observatoire ambitionne de former «pas moins de 2000 observateurs» qui surveilleront le déroulement de l'élection présidentielle 2014.
La participation de l'Observatoire dans la surveillance des précédentes élections locales et sa contribution dans l'organisation des efforts des associations de la société civile en matière de surveillance des élections législatives du 10 mai 2012, a-t-il dit, a «permis à cette instance d'acquérir une expérience dans le domaine».
«L'Observatoire a reçu une invitation pour participer aux élections législatives et communales prévues le 23 du mois en cours en Mauritanie», a-t-il poursuivi, précisant que cette instance a déjà participé à la surveillance de la dernière élection présidentielle malienne à l'invitation de l'Union africaine.
L'Observatoire, a-t-il ajouté, oeuvre à introduire une disposition légale qui «permettra à la société civile de prendre part à la surveillance des élections en jouissant de tous les droits». Pour lui, le rôle de la société civile «ne se limite pas seulement à mobiliser les électeurs et à faire face au recul du taux de participation qui continue de constituer le plus grand défi pour les pays arabes lors des élections mais de dépasser ce stade vers la consolidation d'un environnement sans violence après l'annonce des résultats» ce qui requiert, selon lui, la formation de milliers d'observateurs issus de la société civile.
M.Benbraham a affirmé que l'Observatoire entend, dans un deuxième temps, passer au plan international en formant des responsables compétents pour surveiller des échéances internationales. L'Observatoire de la société civile de surveillance des élections se compose de 25 associations algériennes «indépendantes non gouvernementales et à but non lucratif». L'Observatoire qui était implanté dans 18 wilayas, couvre, à présent, tout le territoire national.
Parmi les principaux objectifs qui ont présidé à la création de cette instance, le renforcement des principes d'élections libres, régulières et transparentes» et «l'évaluation du processus électoral en matière de surveillance des élections et d'exercice démocratique». Il ya quelques jours, l'Union européenne a donné un signal sur la proxchaine présidentielle en Algérie en revendiquant le fichier électoral. En effet, ce casse-tête du fichier électoral a refait surface. L'UE est revenue à la charge en exigeant la publication du fichier électoral avant la présidentielle d'avril 2014. «Nous espérons que cette question (fichier électoral, Ndlr) soit résolue avant la présidentielle», a proprement déclaré l'émissaire de Bruxelles. C'est le président de la délégation pour les relations avec les pays du Maghreb au Parlement européen en visite à Alger, M.Pier Antonio Panzeri, qui l'a affirmé le 30 octobre dernier, lors d'une conférence de presse tenue au siège de la Commission européenne à Alger.
Interrogé sur la participation de l'UE à la supervision de l'élection présidentielle, M.Panzeri n'a pas écarté la participation. «Sur demande de l'Algérie, l'UE sera présente, mais tout en souhaitant que le problème du fichier électoral soit résolu», a-t-il réitéré. L'UE n'arrive pas à avaler la pilule du fichier électoral. La mission d'observation menée par le président Salafranka, lors des dernières législatives, a réclamé à plusieurs reprises, l'accès au fichier électoral pour mener à bien sa mission, mais le gouvernement algérien a refusé de lui fournir les données des Algériens en considérant que c'est une question qui relève de la souveraineté nationale. Pour l'UE, cet argument ne tient plus la route.
En remettant sur le tapis cette question, l'UE veut adresser un message indirect aux autorités algériennes à la veille de la présidentielle en posant des conditions sur sa participation.
L'émissaire de Bruxelles estime qu'«il y va de l'intérêt de l'Algérie d'organiser des élections libres car le processus de transparence est déjà engagé».

L'EXPRESSION

Un candidat á la présidentielle propose la suppression du service militaire obligatoire

Rachid Nekkaz commence sur les chapeaux de roues sa campagne pour l’élection présidentielle de 2014. L’homme qui a abandonné sa nationalité française pour se consacrer à son combat politique en Algérie  a commencé par plaider en faveur de la suppression du service militaire obligatoire. 

Celui qui se présente comme étant le “candidat de la Jeunesse et du Changement à l’élection présidentielle de 2014″ propose effectivement de supprimer le service militaire obligatoire et de le transformer en un service civique de 12 mois, a-t-il fait savoir sur sa page Facebook dédiée à son engagement politique. Rachid Nekkaz, un homme d’affaires établi en France qui a tenté en 2007 de se présenter à l’élection présidentielle française , affirme également qu’il veut faire ”évoluer l’armée algérienne vers une armée de métier (professionnelle) dont la priorité essentielle sera la défense des frontières avec nos voisins africains, sources de grande instabilité pour l’Algérie”, a-t-il expliqué.

D’autre part,  il s’engage aussi à promouvoir une industrie militaire algérienne. A travers ces propositions, Rachid Nekkaz envisage vraisemblablement de séduire un grand nombre de jeunes algériens qui demeurent étouffés par le service militaire obligatoire. Beaucoup d’entre eux n’arrivent toujours pas à trouver un emploi et à s’épanouir dans leur vie s’ils n’accomplissent pas ce service militaire d’une durée de 18 mois. Il est à rappeler que plusieurs parlementaires algériens ont tenté d’interpeller les autorités politiques au sujet du malaise que suscite le service militaire au sein de la jeunesse algérienne. En vain car aucune mesure n’a été discutée pour réduire ou revoir ce service national qui est obligatoire en Algérie pour tous les hommes âgés de 19 ans révolus.

Algérie Focus